Skip to content Skip to footer
ZA Song
Back

Song 5.4 (Yasna 32.4)

Transliterated Text:

ýât ýûshtâ framîmathâ ýâ mashyâ acishtâ dañtô vaxsheñtê daêvô-zushtâ vanghêush sîzhdyamnâ mananghô mazdå ahurahyâ xratêush nasyañtô ashâatcâ.

Translated Text:

Because you have, with your actions, made the mortals do the worst, only to be called as daeva-devotees, who give up good mind, and run away from the Wise God's intelligence and from righteousness.

Summary Substance:

Deceptive priests make people do for them even the worst acts only to make them feel that they are devotees of the so-called gods. These people are thus kept away from using their God-given intelligence and do not act righteously.

Pondering Point:

“Deceitful rulers structure society in a way that incentivizes oppresion and exploitation for their own benefit.”

ZARATHUSHTRIAN ASSEMBLY

Zarathushtrian Assembly was founded by a group of visionary Zoroastrians in 1990 to create a progressive platform for people of all backgrounds, regardless of current religious belief, world view, national origin, ethnicity, or personal interpretation of Zoroastrianism, to study the philosophy and teachings of Zoroaster (Zarathushtra), as taught in the Gathas (his thought-provoking mantras).

CONTACT US
1125 E 17th STREET, SUITE E-111
SANTA ANA, CA 92701
(USA)

Zarathushtrian Assembly © 2023. All Rights Reserved.