Song 2.7 (Yasna 29.7)
Transliterated Text:
têm âzûtôish ahurô mãthrem tashat ashâ hazaoshô mazdå gavôi xshvîdemcâ hvô urushaêibyô speñtô sâsnayâ, kastê vohû mananghâ ýê î dâyât êeâvâ maretaêibyô.
Translated Text:
The Wise God, of one accord with Righteousness, prepared His thought-provoking message in response to the sweet plea made by the World, because with His doctrine, He is the promoter for those who wish to be protected. He asked: Good Mind, do you know any person who can help the mortals?
Summary Substance:
Acting according to the Universal Law of Righteousness, God prepares the formula of redeeming the distressed. Since this requires thorough thinking, God turns to the Good Mind, another divine Principle of Life, and asks if it knows a person who could help.
Pondering Point:
“The Universal Law alone is not enough. The Good Mind is also essential for knowing how to act in the right way.”