Song 14.7 (Yasna 49.7)
`,Aruha ,Ut,AwhaSUg `,ACa ,UtOars
`,TahMa ,SiAtAd ,SutEaX ,Vk `,Amayria ,Vk
.,mItsasarf ,TAd ,mIhuMaW `,iAnVzvrvW ,V%
Transliterated Text:
tatcâ vohû mazdâ sraotû mananghâ
sraotû ashâ gûshahvâ tû ahurâ
kê airyamâ kê xvaêtush dâtâish anghat
ýê verezênâi vanguhîm dât frasastîm.
Translated Text:
And Wise One, let one listen to it through good mind.
Let one listen to it through righteousness. You too hear it, Lord.
Which friend, which relative abides by laws,
and provides a good guidance to the community?
Commentary:
Zarathushtra wants everyone to know the guides he has trained to practice the Primal Principles of Life and to lead members of family and friends, the entire community. He wants to introduce them, he wants all to listen to the Divine Message through good mind and righteousness, and he wants Ahura to be witness to this.
Pondering Point:
“Listening to those who practice what they teach is the right way to learn.”