Song 2.4 (Yasna 36.4)
,SiOtsic ,ABq ,lyuhMaW ,ACa ,ABq ,UhoW ,AhManam ,ABq ,UhoW
.,EdiamAsaj,iriap ,AcSIbVcaW ,AcSiAnaqOayK
.,EdiamAsaj,iriap ,AcSIbVcaW ,AcSiAnaqOayK
Transliterated Text:
vohû thwâ mananghâ vohû thwâ ashâ
vanghuyâo thwâ chistôish shyaothanâishchâ
vacêbîshchâ pairijasâmaidê.
Translated Text:
We encircle You,
Through Good Mind and Good Righteousness,
Through deeds and words of good perceptions
Commentary:
The prayerful encircling the fire-altar pray that they are approaching God through the good mind and righteousness, and they pray that their good deeds and words come from their good perception.
Pondering Point:
“We can become close to Ahura Mazda by understanding the laws which order existence with our Good Minds and enacting these with our thoughts and actions.”