Song 7.2 (Yasna 34.2)
`,Etiacah ,ACa ,Awru ,Ayhe% `,AnqOayK ,Svrvn ,AcAyFatNvps
.,mLtUts ,SIbOrag ,Adzam ,EmhaW `,OtawAmSx ,EqEag,iriap
Transliterated Text:
atcâ î-tôi mananghâ
mainyushcâ vanghêush vîspâ dâtâ
speñtaxyâcâ neresh shyaothanâ
ýehyâ urvâ ashâ hacaitê
pairigaêthê xshmâvatô
vahmê mazdâ garôbîsh stûtãm.
Translated Text:
Moreover, all these offerings are made to You alone
through thoughts of good mind
and actions of a progressive man,
whose soul is in accord with righteousness.
Wise One, he goes singing everywhere
songs of glory and praise for You.
Commentary:
The offerings of all the achievements of Zarathushtra are made to Mazda alone. No one else. They are made through good thoughts and actions by a person who is progressive, not statically traditional, a person whose soul, self, is in harmony with truth. He sings his songs—the Gathas—praises for Ahura and guidance for mankind.
Pondering Point:
“Praise and celebration of Lord Wisdom should stem from good thoughts and good actions.”